フランスの在来線（TER）切符の買い方（パン関係なし）

Bonjour a tous!!

最近、私の通うフランス語教室で、このブログの紹介をしていただきました。

はじめましての方、こんにちは。水曜クラスの「R」と申します。

きっとこれから初めてのフランス旅行をされる方もいらっしゃるかと思い、

今日は今回の旅行で初めて使った在来線（TER）の切符の買い方をご紹介します。

私、パリのメトロでnavigoとcarnetしか買ったことがなくて、自力でTERの切符を買ったことが無かったんです。

だから旅行前にネットであちこち調べて印刷して持ってったのに、いざニースの駅に行ってみると

「　画　面　が　違　う　や　な　い　か　！　」

ということで、なんとなく操作したら、なんか買えた･･･っていう。

最初わからんから英語を選択して操作したけど、余計わからんくて、

結局フランス語の方がスムーズに買えました。

脳は確実に「異国語＝フランス語」として働いているようです。

①さて、黄色の券売機の前に立つと、この画面になります。

　窓口で買うのが怖い方は、断然この自動券売機がオススメ！

左上の「Acheter un billet」をタッチしましょう。

フランス語を勉強してる人なら、これぐらいは解るよね。失礼しました。

全然わからん人でも絵を見れば解るかと･･･。

②左の「（この駅から）今すぐ出発」をタッチ

③行き先を選びます。

　私は、マントンからニース・ヴィルへ帰るところです。

行き先には主要駅が並んでます。

ここにない駅を選択する場合は、右下グレーの「AUTRE（その他）」をタッチしましょう。

入力していくと、徐々に駅名が絞られていきます。

だいたい3～4文字くらい入力すれば十分出てくるんとちゃうかな？

④片道か往復かを選びます。

⑤乗車人数を選びます。

ご友人と一緒なら、まとめて買いましょう。

私の前で操作していた中国人5人組が１人ずつ買っててイライラしました！！！

⑥先生、これ何？？

「下のプログラム（割引的なもの？）のメンバーですか？」って解釈して「Non」を選びました。

実際メンバーではないので。

⑦年齢を選びます。

　子ども料金とか、高齢者料金とか、その類の選択ですね。

⑧割引や予約定期はありますか？

学生カードとか週末限定定期とか、そんなのを持ってたら選びます。

持ってなければ「Pas de réduction」を選びましょう。

⑨やっと乗車可能な電車の選択画面に！　乗りたい時間帯の金額をタッチします。

TERは短～中距離やし予約もないので黄緑の2nde cl.（2等車）しか出てこないけど、

これがTGV（長距離）になると1等車の選択が可能なので、右側の濃い緑部分に出てくるかと。

⑩間違いがなければ右下の確定ボタンを。

⑪カードで支払います。現金でのお支払いはできませんので注意！

⑫暗証番号＋緑のボタン（Valider）を手元のボタンで入力。

　しばらく待ちます。

⑬領収書が必要であれば「Oui」を。

⑭出てきた切符に刻印をお忘れなく。忘れて乗ったら罰金よ！！！！！

切れ込みがある方から差し込んでください。

お気を付けて、行ってらっしゃい！！

SNCFのHPでは、左側の時計マークから更に時計マーク（Horaires & Info Trafic en Temps reel）に進むと事前に時刻検索ができます。